Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quod si per ignorantiam praeterieritis quicquam horum quae locutus est dominus ad mose
a kad biste pogreili, te ne biste uèinili svih ovih zapovesti, koje kaza gospod mojsiju,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eo quod praeterieritis pactum domini dei vestri quod pepigit vobiscum et servieritis diis alienis et adoraveritis eos cito atque velociter consurget in vos furor domini et auferemini de terra hac optima quam tradidit vobi
ako prestupite zavet gospoda boga svog koji vam je zapovedio, i odete da sluite drugim bogovima, i stanete im se klanjati; i raspaliæe se gnev gospodnji na vas, i nestaæe vas brzo s te dobre zemlje, koju vam je dao.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: