Results for tuum translation from Latin to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Serbian

Info

Latin

tuum

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Serbian

Info

Latin

librum tuum lecturus sum

Serbian

nameravam da citam tvoju knjigu

Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

salutare tuum expectabo domin

Serbian

gospode, tebe èekam da me izbaviš.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

scribe tuum verbum secretum:

Serbian

Унесите вашу лозинку:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

agni ad vestimentum tuum et hedi agri pretiu

Serbian

jaganjci su ti za odelo, i jariæi cena za njivu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

maledictum horreum tuum et maledictae reliquiae tua

Serbian

prokleta æe biti kotarica tvoja i naæve tvoje.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

accingere gladio tuo super femur tuum potentissim

Serbian

bože, care moj, ti si onaj isti, pošlji pomoæ jakovu!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

alleluia lauda hierusalem dominum lauda deum tuum sio

Serbian

slavi, jerusalime, gospoda; hvali boga svog, sione!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aperi os tuum muto et causis omnium filiorum qui pertranseun

Serbian

otvaraj usta svoja za nemoga, za stvar svih namenjenih smrti.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

argentum tuum versum est in scoriam vinum tuum mixtum est aqu

Serbian

srebro tvoje posta troska, vino tvoje pomeša se s vodom.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aedificans aedificavi domum in habitaculum tuum firmissimum solium tuum in sempiternu

Serbian

sazidah dom tebi za stan, mesto, da u njemu nastavaš do veka.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

domine in virtute tua laetabitur rex et super salutare tuum exultabit vehemente

Serbian

da ti pošalje pomoæ iz svetinje, i sa siona da te potkrepi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

clangite bucina in gabaa tuba in rama ululate in bethaven post tergum tuum beniami

Serbian

trubite u rog u gavaji, u trubu u rami; vièite u vet-avenu: za tobom, venijamine!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

*et; filiae tyri in muneribus vultum tuum deprecabuntur divites plebi

Serbian

dao si nas na podsmeh susedima našim, da nam se rugaju i sramote nas koji žive oko nas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,469,817 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK