Results for vindemiaveris translation from Latin to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Serbian

Info

Latin

vindemiaveris

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Serbian

Info

Latin

si vindemiaveris vineam tuam non colliges remanentes racemos sed cedent in usus advenae pupilli ac vidua

Serbian

kad bereš vinograd svoj, ne pabirèi šta obereš; neka došljaku siroti i udovici.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

res vide domine et considera quem vindemiaveris ita ergone comedent mulieres fructum suum parvulos ad mensuram palmae si occidetur in sanctuario domini sacerdos et prophet

Serbian

pogledaj, gospode, i vidi, kome si ovako uèinio. eda li žene jedu porod svoj, decu koju nose u naruèju? eda li se ubija u svetinji gospodnjoj sveštenik i prorok?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,981,334 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK