From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
congregans sicut in utre aquas maris ponens in thesauris abysso
tú eres mi refugio; me guardarás de la angustia y con cánticos de liberación me rodearás. (selah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quando praeparabat caelos aderam quando certa lege et gyro vallabat abysso
cuando formó los cielos, allí estaba yo; cuando trazó el horizonte sobre la faz del océano
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ioseph quoque ait de benedictione domini terra eius de pomis caeli et rore atque abysso subiacent
dijo acerca de josé: "bendita de jehovah sea su tierra con lo mejor del cielo, con el rocío y con el océano que se extiende abajo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et cum finierint testimonium suum bestia quae ascendit de abysso faciet adversus illos bellum et vincet eos et occidet illo
cuando hayan concluido su testimonio, la bestia que sube del abismo hará guerra contra ellos, los vencerá y los matará
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bestiam quam vidisti fuit et non est et ascensura est de abysso et in interitum ibit et mirabuntur inhabitantes terram quorum non sunt scripta nomina in libro vitae a constitutione mundi videntes bestiam quia erat et non es
la bestia que has visto era, y no es, y ha de subir del abismo, y va a la perdición. los habitantes de la tierra, cuyos nombres no están inscritos en el libro de la vida desde la fundación del mundo, se maravillarán cuando vean a la bestia que era y no es y será
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: