Results for accidit ut domum meam venires translation from Latin to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Spanish

Info

Latin

accidit ut domum meam venires

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

domum meam

Spanish

mi casa

Last Update: 2016-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ego me ut durango domum meam

Spanish

voy en camino a mi casa

Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

venit in domum meam

Spanish

viene a casa

Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non sum dignus ut intres in domum meam

Spanish

no soy digno de que entres en mi casa pero un apalabra tuya es suficiente para salvarla

Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tu eris super domum meam

Spanish

you'll be over my house

Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ecclesia pone domum meam est.

Spanish

hay una iglesia detrás de mi casa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ecclesia prope domum meam est.

Spanish

hay una iglesia cerca de mi casa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

revertar in domum meam unde exivi

Spanish

vade francisce repara domum mean quae labitur

Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vade francisce repara domum meam quae labitur

Spanish

vade francisce reparaciones domum meam quae labitur

Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tres milia passuum distat schola usque domum meam.

Spanish

la escuela dista tres millas de mi casa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

domine, non sum dignus ut intres in domum meam, sed unum verbum ex te sufficit ad sanandum me.

Spanish

señor, no soy digno de que entres en mi casa pero una palabra tuya bastará para sanarme

Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

his ita gestis accidit ut peccarent duo eunuchi pincerna regis aegypti et pistor domino su

Spanish

aconteció después de estas cosas que el copero y el panadero del rey de egipto ofendieron a su señor, el rey de egipto

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tunc dicit revertar in domum meam unde exivi et veniens invenit vacantem scopis mundatam et ornata

Spanish

entonces dice: "volveré a mi casa de donde salí." cuando regresa, la halla desocupada, barrida y adornada

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

eadem nocte accidit ut esset luna plena, qui dies maritimos aestus maximos in oceano efficere consuevit

Spanish

la misma noche que paso que habia luna llena

Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dixitque mihi salomon filius tuus aedificabit domum meam et atria mea ipsum enim elegi mihi in filium et ego ero ei in patre

Spanish

Él me ha dicho: 'tu hijo salomón, él edificará mi casa y mis atrios; porque a él he escogido como mi hijo, y yo seré padre para él

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cum inmundus spiritus exierit de homine perambulat per loca inaquosa quaerens requiem et non inveniens dicit revertar in domum meam unde exiv

Spanish

cuando el espíritu inmundo ha salido de un hombre, anda por lugares secos buscando reposo, y al no hallarlo, dice: "volveré a mi casa de donde salí.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

eadem nocte accidit ut esset luna plena, quae maritimos aestus maximos in oceano efficere consuevit, nostrisque id erat incognitum

Spanish

lo mismo sucedió en la noche, llena de luna, que debían se

Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

locutus est ergo ahab ad naboth dicens da mihi vineam tuam ut faciam mihi hortum holerum quia vicina est et prope domum meam daboque tibi pro ea vineam meliorem aut si tibi commodius putas argenti pretium quanto digna es

Spanish

y acab habló a nabot diciendo: --dame tu viña para que me sirva como huerto de verduras, porque está junto a mi casa, y yo te daré por ella otra viña mejor que ésta. o si te parece mejor, te pagaré su precio en dinero

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

erat autem vir quispiam in solitudine maon et possessio eius in carmelo et homo ille magnus nimis erantque ei oves tria milia et mille caprae et accidit ut tonderetur grex eius in carmel

Spanish

había en maón un hombre que tenía sus posesiones en carmel. el hombre era muy rico, pues tenía 3.000 ovejas y 1.000 cabras; y se hallaba esquilando sus ovejas en carmel

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dum haec agerentur accidit ut surgeret david de stratu suo post meridiem et deambularet in solario domus regiae viditque mulierem se lavantem ex adverso super solarium suum erat autem mulier pulchra vald

Spanish

y sucedió que al atardecer david se levantó de su cama y se paseaba por la azotea del palacio, cuando vio desde la azotea a una mujer que se estaba bañando. y la mujer era muy bella

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,802,703,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK