From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aquarum
agua que fluye
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad
no
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
ad esse
para ser mejor
Last Update: 2025-08-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ad finitum
hasta el final
Last Update: 2024-10-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
quemádmodum desiderat cervus ad fontes aquarum
si supieras el don de dios
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ranae sunt incolae aquarum
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquarum abundantia agricolis laetitiam praebet
la abundancia de la felicidad proporciona a los agricultores
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quemadmodum desiderat cervus ad fontes aquarum ita desiderat anima mea ad te deu
jehovah lo guardará y le dará vida, para que sea feliz en la tierra. no lo entregará a la voluntad de sus enemigos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viam fecisti in mari equis tuis in luto aquarum multaru
marchaste en el mar con tus caballos, en medio de la espuma de muchas aguas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extruxi mihi piscinas aquarum ut inrigarem silvam lignorum germinantiu
me hice estanques de aguas para regar con ellas un bosque donde crecieran los árboles
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fons hortorum puteus aquarum viventium quae fluunt impetu de liban
¡es un manantial cercado de jardines, un pozo de aguas vivas que corren del líbano
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fe divisiones aquarum deduxit oculus meus in contritione filiae populi me
corrientes de agua han vertido mis ojos por la ruina de la hija de mi pueblo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et putabas te tenebras non visurum et impetu aquarum inundantium non oppressuru
o las tinieblas, de modo que no veas y te cubra la abundancia de aguas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vocibus aquarum multarum mirabiles elationes maris mirabilis in altis dominu
ciertamente me has alegrado, oh jehovah, con tus hechos, grito de gozo por las obras de tus manos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et contra eos ascenderunt in gradibus civitatis david in ascensu muri super domum david et usque ad portam aquarum ad oriente
y sus compañeros semaías, azareel, milalai, gilalai, maai, natanael, judá y hanani iban con los instrumentos musicales de david, hombre de dios. y el escriba esdras iba delante de ellos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad vocem suam dat multitudinem aquarum in caelo et elevat nebulas ab extremitatibus terrae fulgura in pluviam facit et educit ventum de thesauris sui
cuando él emite su voz, se produce un tumulto de aguas en los cielos. Él hace subir la neblina desde los extremos de la tierra. hace los relámpagos para la lluvia y saca el viento de sus depósitos.
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et tertius effudit fialam suam super flumina et super fontes aquarum et factus est sangui
el tercer ángel derramó su copa sobre los ríos y sobre las fuentes de las aguas, y se convirtieron en sangre
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oculi eius sicut columbae super rivulos aquarum quae lacte sunt lotae et resident iuxta fluenta plenissim
sus ojos son como palomas junto a los arroyos de aguas, bañados en leche y sentados sobre engastes
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ponam eam in possessionem ericii et in paludes aquarum et scopabo eam in scopa terens dicit dominus exercituu
la convertiré en posesión de erizos y en pantanos. la barreré con la escoba de la destrucción'", dice jehovah de los ejércitos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ipse est ezechias qui obturavit superiorem fontem aquarum gion et avertit eas subter ad occidentem urbis david in omnibus operibus suis fecit prospere quae volui
el mismo ezequías cegó la salida de las aguas de guijón alto, y las condujo directamente hacia abajo, hacia el oeste, a la ciudad de david. ezequías tuvo éxito en todo lo que hizo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: