Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ad
no
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 15
Quality:
tunc venit
ha llegado el correo
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illic et tunc
ego illic et alii si eruditionis habes
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc sanat omnia
time heals everything
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nunc pro tunc praeterea preterea
nunc pro tunc praeterea preterea
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tunc sine funere hunc cremant,
transportadores español inglés
Last Update: 2014-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc in aqua simulacrum suum vidit
muchas veces el que desea lo ajeno pierde lo suyo
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc pro tunc, praeterea pretere
ahora para el siguiente
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc non dicas ego non te monuit
después no digas que no te he avisado
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
romani tunc leges scriptas non habebant
en la antiguedad habia dos clases de personas
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cum adpropinquassent hierosolymis et venissent bethfage ad montem oliveti tunc iesus misit duos discipulo
cuando se acercaron a jerusalén y llegaron a betfagé, junto al monte de los olivos, entonces jesús envió a dos discípulos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iam tunc emporiae duo oppida erant divisa muro
el zorro es el más inteligente de todos los animales
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc abeuntes pharisei consilium inierunt, ut caperent
la lámpara del cuerpo son los ojos
Last Update: 2014-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc daedalus alas pinnis et cera fecit et umeris aptavit
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum exaltaveritis filium hominis, tunc cognoscetis quia ego sum.
cuando levantareis al hijo del hombre, entonces entenderéis que yo soy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc abiit unus de duodecim qui dicitur iudas scarioth ad principes sacerdotu
entonces, uno de los doce, que se llamaba judas iscariote, fue a los principales sacerdote
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et timuit deum tunc temporis dicens quomodo possum ad me introducere arcam de
aquel día david tuvo temor de dios y dijo: "¿cómo he de traer a mí el arca de dios?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tunc ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilate mecu
entonces les dijo: --mi alma está muy triste, hasta la muerte. quedaos aquí y velad conmigo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tunc demum lotis vestibus et corpore suo ingredietur in castra commaculatusque erit usque ad vespera
"luego el sacerdote lavará sus vestiduras y lavará su cuerpo con agua. después entrará en el campamento, aunque quedará impuro hasta el anochecer
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et tunc mittet angelos suos et congregabit electos suos a quattuor ventis a summo terrae usque ad summum cael
después enviará a sus ángeles y reunirá a sus escogidos de los cuatro vientos, desde el extremo de la tierra hasta el extremo del cielo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: