Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in die illa erit israhel tertius aegyptio et assyrio benedictio in medio terra
en aquel día israel será tercero con egipto y con asiria, una bendición en medio de la tierra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dedit autem dominus gratiam populo coram aegyptiis ut commodarent eis et spoliaverunt aegyptio
jehovah dio gracia al pueblo ante los ojos de los egipcios, quienes les dieron lo que pidieron. así despojaron a los egipcios
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ecce autem egressus filius mulieris israhelitis quem pepererat de viro aegyptio inter filios israhel iurgatus est in castris cum viro israhelit
el hijo de una mujer israelita, cuyo padre era egipcio, salió entre los hijos de israel. y el hijo de la israelita y un hombre de israel riñeron en el campamento
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: