Results for aequitatem translation from Latin to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

aequitatem

Spanish

equidad;

Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

reductio ad aequitatem

Spanish

Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

proponat aequitatem contra me et perveniat ad victoriam iudicium meu

Spanish

allí el justo podría argüir con él, y yo me libraría para siempre de mi juez

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tunc intelleges iustitiam et iudicium et aequitatem et omnem semitam bona

Spanish

entonces entenderás la justicia, el derecho y la equidad: todo buen camino

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui aequitatem diapsalm

Spanish

he aquí, en maldad he nacido, y en pecado me concibió mi madre

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quoniam iustus dominus %et; iustitias dilexit aequitatem vidit vultus eiu

Spanish

pone emboscadas a las aldeas; en los escondrijos mata a los inocentes; sus ojos vigilan a los desdichados

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

neque enim propter iustitias tuas et aequitatem cordis tui ingredieris ut possideas terras eorum sed quia illae egerunt impie te introeunte deletae sunt et ut conpleret verbum suum dominus quod sub iuramento pollicitus est patribus tuis abraham isaac et iaco

Spanish

no es por tu justicia, ni por la rectitud de tu corazón, que entras a tomar posesión de su tierra. es por la impiedad de estas naciones que jehovah tu dios las echa de tu presencia, y para cumplir la palabra que jehovah juró a tus padres abraham, isaac y jacob

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,368,582 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK