Results for alieni iuris translation from Latin to Spanish

alieni iuris
de derecho ajeno

iuris
derecho juridico

ipso iuris
hombre

iuris consultus
abogado

fumus boni iuris
el peligro de la libertad

corpus iuris civilis
la ley sabia

iuris preacepta sunt haec:
códice de justiniano

ara iuris civilis perfecta
ciertos derechos

nomen iuris de la conducta
el nombre de la ley

non est iuris prudentis sine iuris scientia
no es la prudencia del derecho sino la ciencia del derecho

res populi, iuris consensus, utilitatis communio
la gente de negocios

est operare pretiumm duplicis pernoscere iuris naturam
la seguridad de la comunidad está en las leyes

scrutetur fenerator omnem substantiam eius et diripiant alieni labores eiu
¿no serás tú, oh dios, que nos habías desechado, y que ya no sales, oh dios, con nuestros ejércitos

fratres meos longe fecit a me et noti mei quasi alieni recesserunt a m
hizo que mis hermanos se alejaran de mí; mis amigos se apartaron por completo

placuit in omnibus rebus praecipuam esse iustitiae aequitatisque quam stricti iuris rationem
en todas las cosas

non omnem coetum multitudinis, sed coetum iuris consensu el utilitaris communione sociatum
no cualquier grupo de personas, sino el conjunto de la ley,

et non audierunt nec inclinaverunt aurem suam ut converterentur a malis suis et non sacrificarent diis alieni
pero no escucharon ni inclinaron su oído para volverse de su maldad, para dejar de quemar incienso a otros dioses

cumque abisset tam ipse quam omnia quae iuris eius erant et amne transmisso pergeret contra montem galaa
huyó, pues, jacob con todo lo que tenía. y levantándose cruzó el río y se dirigió a la región montañosa de galaad