From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amor nostrum et erit legend
nuestro amor sera leyenda
Last Update: 2014-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit
y será para siempre
Last Update: 2025-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit lux
hágase la luz
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit illic
habrá
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit in aeternum
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit in aeternum vive
y será para siempre
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
benedicite gentes deum nostrum et auditam facite vocem laudis eiu
por eso los habitantes de los confines de la tierra tienen temor de tus maravillas. tú haces cantar de júbilo a las salidas de la mañana y de la noche
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exaltate dominum deum nostrum et adorate scabillum pedum eius quoniam sanctum es
cantad salmos a jehovah con la lira; con lira y melodía de himnos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et clamantes ad dominum dixerunt peccavimus tibi quia dereliquimus deum nostrum et servivimus baali
entonces los hijos de israel clamaron a jehovah diciendo: --hemos pecado contra ti, porque hemos abandonado a nuestro dios y hemos servido a los baales
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit egeno spes iniquitas autem contrahet os suu
así habrá esperanza para el necesitado, y la perversidad cerrará su boca
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit in die illa nutriet homo vaccam boum et duas ove
acontecerá en aquel día que un hombre criará una vaca y dos ovejas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit ergo iudas fratribus suis quid nobis prodest si occiderimus fratrem nostrum et celaverimus sanguinem ipsiu
entonces judá dijo a sus hermanos: --¿qué provecho hay en matar a nuestro hermano y en encubrir su sangre
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedictus vir qui confidit in domino et erit dominus fiducia eiu
"bendito el hombre que confía en jehovah, y cuya confianza es jehovah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et erit tabernaculum meum in eis et ero eis deus et ipsi erunt mihi populu
mi tabernáculo estará junto a ellos; yo seré su dios, y ellos serán mi pueblo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et circumvallabo arihel et erit tristis et maerens et erit mihi quasi arihe
pero yo pondré a ariel en aprietos, y será una ciudad de dolor y lamento; ella será para mí un ariel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arcum meum ponam in nubibus et erit signum foederis inter me et inter terra
yo pongo mi arco en las nubes como señal del pacto que hago entre yo y la tierra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accedant et nuntient nobis quaecumque ventura sunt priora quae fuerint nuntiate et ponemus cor nostrum et sciemus novissima eorum et quae ventura sunt indicate nobi
que se acerquen y nos anuncien lo que ha de suceder. declárennos las cosas que han sucedido desde el principio, y prestaremos atención. o hacednos oír de las cosas por venir, y sabremos su final
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et convertentur torrentes eius in picem et humus eius in sulphur et erit terra eius in picem ardente
sus arroyos se convertirán en brea, y su polvo en azufre. su tierra llegará a ser brea ardiente
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit asor in habitaculum draconum deserta usque in aeternum non manebit ibi vir nec incolet eam filius homini
hazor será morada de chacales, perpetua desolación. no morará allí nadie, ni la habitará hijo de hombre.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit in die hostiae domini visitabo super principes et super filios regis et super omnes qui induti sunt veste peregrin
"sucederá en el día del sacrificio que hará jehovah, que castigaré a los principales, a los hijos del rey y a todos los que llevan vestido extranjero
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting