Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deus artifex
dios es un artista
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artium magistratum
arts officer
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artifex vitae artifex sui
an artist of his own life
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expectabat enim fundamenta habentem civitatem cuius artifex et conditor deu
porque esperaba la ciudad que tiene cimientos, cuyo arquitecto y constructor es dios
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prometheus, artifex magnus, iovem in bellis adversus gigantes adiuverat.
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forte lignum et inputribile elegit artifex sapiens quaerit quomodo statuat simulacrum quod non moveatu
el que es pobre para ofrecer tal ofrenda escoge una madera que no se pudra y se busca un escultor experto, para que le haga una imagen que no se tambalee
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia ex israhel et ipse est artifex fecit illum et non est deus quoniam in aranearum telas erit vitulus samaria
aunque son de israel? un escultor lo hizo, y eso no proviene de dios. por eso, el becerro de samaria será hecho pedazos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stultus factus est omnis homo ab scientia confusus est omnis artifex in sculptili quoniam falsum est quod conflavit et non est spiritus in ei
todo hombre se embrutece por falta de conocimiento. todo platero es avergonzado a causa de su ídolo. porque sus ídolos de fundición son un engaño, y no hay espíritu en ellos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iuncto sibi socio hooliab filio achisamech de tribu dan qui et ipse artifex lignorum egregius fuit et polymitarius atque plumarius ex hyacintho purpura vermiculo et byss
junto con oholiab hijo de ajisamac, de la tribu de dan, quien era artífice, diseñador y bordador en material azul, en púrpura, en carmesí y en lino
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artifex lignarius extendit normam formavit illud in runcina fecit illud in angularibus et in circino tornavit illud et fecit imaginem viri quasi speciosum hominem habitantem in dom
el carpintero tiende la regla, hace el trazo con un marcador, labra con la gubia, traza con el compás y le da forma de hombre y de belleza humana, para colocarlo en una casa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: