Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auctoritas non veritas facit legem
guerra de todos contra todos
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auctoritas, non veritas facit legem
la ley no hace verdad
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auctoritas, non veritas, facit legem
l'autorità, non la realtà, rende la legge del
Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veritas, non facit legem
la verdad no hace la ley
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lex facit legem
el rey de la ley
Last Update: 2016-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voluntad facit legem
hacer la voluntad de la ley
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no más lex facit legem
la ley no es más que un rey hace
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rex facit legem, lex facit regem
el rey no hace mas ley, la ley no permite al rey
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid fas non veritas est
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rex facit legem, sino lex facit regem
ningún rey varón hace la ley, la ley lo hace rey
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no más rex facit legem, sino lex facit regem
no más el rey hace la ley, sino la ley hace al rey
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: