Results for boves translation from Latin to Spanish

boves errantes in vallibus mugiunt
qvalles;

et mare unum et boves duodecim subter mar
la fuente con los doce bueyes debajo de la fuente

sanctificaveruntque domino boves sescentos et oves tria mili
las ofrendas consagradas fueron de 600 toros y 3.000 ovejas

per singulos boves et arietes et agnos et hedo
conforme al número que presentaréis, así presentaréis por cada uno de ellos, según su número

et de bubus triginta sex milibus boves septuaginta du
de 36.000 cabezas de ganado vacuno (de las cuales el tributo para jehovah fue de 72)

et invenit in templo vendentes boves et oves et columbas et nummularios sedente
halló en el templo a los que vendían vacunos, ovejas y palomas, y a los cambistas sentados

duo plaustra et quattuor boves dedit filiis gerson iuxta id quod habebant necessariu
a los hijos de gersón dio 2 carretas y 4 bueyes, conforme a sus trabajos

dabis per singulos boves similae tres decimas conspersae oleo quod habeat medium mensurae hi
ofrecerás con el novillo una ofrenda vegetal de tres décimas de efa de harina fina amasada con la mitad de un hin de aceite

cumque occidisset balac boves et oves misit ad balaam et principes qui cum eo erant muner
luego balac hizo matar toros y ovejas, y envió porciones a balaam y a los principales que estaban con él

immolaverunt domino in die illa de manubiis et praeda quam adduxerant boves septingentos et arietes septem mili
aquel día ofrecieron como sacrificio a jehovah, del botín que habían traído, 700 vacas y 7.000 ovejas

et septem boves de amne conscendere pulchras nimis et obesis carnibus quae in pastu paludis virecta carpeban
y he aquí que del nilo salían siete vacas gordas de carne y de hermoso aspecto, y pacían entre los juncos

abram vero bene usi sunt propter illam fueruntque ei oves et boves et asini et servi et famulae et asinae et camel
quien favoreció a abram por causa de ella. Éste obtuvo ovejas, vacas, asnos, siervos, siervas, asnas y camellos

ut juvat pastos oves videre properantes domun! videre fessos vomerem inversum boves collo trahentes languido
para ver la casa que el uso de un pastor de las ovejas

et inter coronulas et plectas leones et boves et cherubin et in iuncturis similiter desuper et subter leones et boves quasi lora ex aere dependenti
y sobre los marcos que había entre los paneles había figuras de leones, bueyes y querubines. y sobre los paneles, tanto encima como debajo de los leones y de los bueyes, había guirnaldas en bajorrelieve

cui respondens rex ait nequaquam ut vis sed emam pretio a te et non offeram domino deo meo holocausta gratuita emit ergo david aream et boves argenti siclis quinquagint
pero el rey respondió a arauna: --no, sino que por su precio te lo compraré, porque no ofreceré a jehovah mi dios holocaustos que no me cuesten nada. entonces david compró la era y los bueyes por 50 siclos

et apud eos figentes tentoria sicut erant in herbis cuncta vastabant usque ad introitum gazae nihilque omnino ad vitam pertinens relinquebant in israhel non oves non boves non asino
y acampando contra ellos, arruinaban las cosechas de la tierra hasta cerca de gaza. no dejaban qué comer en israel: ni ovejas, ni toros, ni asnos

at ille nonne ait cor meum in praesenti erat quando reversus est homo de curru suo in occursum tui nunc igitur accepisti argentum et accepisti vestes ut emas oliveta et vineta et oves et boves et servos et ancilla
entonces eliseo le dijo: --¿no estuvo allí mi corazón cuando el hombre volvió de su carro a tu encuentro? ¿es ésta la ocasión de aceptar dinero o de aceptar ropa, olivares, viñas, ovejas, vacas, siervos y siervas

sed et qui iuxta eos erant usque ad isachar et zabulon et nepthalim adferebant panes in asinis et camelis et mulis et bubus ad vescendum farinam palatas uvam passam vinum oleum boves arietes ad omnem copiam gaudium quippe erat in israhe
también los que les eran vecinos, hasta isacar, zabulón y neftalí, llevaron alimentos en asnos, camellos, mulos y bueyes, provisiones de harina, tortas de higos, tortas de pasas, vino, aceite, vacas y ovejas en abundancia, porque había alegría en israel

ut juvat pastos oves videre properantes domun! videre fessos vomerem inversum boves collo trahentes lánguido!
cuello