Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mercede quoque conduxit de israhel centum milia robustorum centum talentis argent
además, tomó a sueldo a 100.000 hombres valientes de israel, por 100 talentos de plata
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
porro mesa rex moab nutriebat pecora multa et solvebat regi israhel centum milia agnorum et centum milia arietum cum velleribus sui
mesa, rey de moab, que era ganadero, pagaba al rey de israel como tributo 100.000 corderos, más la lana de otros 100.000 carneros
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dirigebant septem diebus ex adverso hii atque illi acies septima autem die commissum est bellum percusseruntque filii israhel de syris centum milia peditum in die un
siete días estuvieron acampados los unos frente a los otros. y sucedió que al séptimo día se dio la batalla. entonces los hijos de israel mataron en un día a 100.000 hombres de infantería de los sirios
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
deditque david numerum eorum quos circumierat et inventus est omnis israhel numerus mille milia et centum milia virorum educentium gladium de iuda autem trecenta septuaginta milia bellatoru
todos los hombres de israel que sacaban espada eran 1.100.000. (los hombres de judá que sacaban espada eran 470.000.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.