From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
caro cibus
caro cibus
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cibus ovium
cibus ovibus
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro mea vere est cibus
caro cibus
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam cibus noster paene consumptus est
no nos queda mucho tiempo de vida
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce panis angelorum factus cibus viatorum
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caeseus ante cibum cibus est, sed post medicina
después de las palabras de vino, las hierbas nacen después de la lluvia
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro mea vere est cibus et sanguis meus veré est potus
mi carne es comida
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et occubuerit sol tunc mundatus vescetur de sanctificatis quia cibus illius es
a la puesta del sol quedará purificado. después podrá comer de las cosas sagradas, porque éstas son su alimento
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abominabilis ei fit in vita sua panis et animae illius cibus ante desiderabili
hacen que su vida aborrezca el alimento; y su alma, su comida favorita
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meus cibus est, ut faciam voluntatem tuam, traducir del latín al español
my food is to do your will, traducir al espanol del latin
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce panis angelorum,factus cibus viatorum vera panis filiorum , non mittenduscanibus
pan de los Ángeles
Last Update: 2015-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicit eis iesus meus cibus est ut faciam voluntatem eius qui misit me ut perficiam opus eiu
jesús les dijo: --mi comida es que yo haga la voluntad del que me envió y que acabe su obra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfectorum autem est solidus cibus eorum qui pro consuetudine exercitatos habent sensus ad discretionem boni ac mal
pero el alimento sólido es para los maduros, para los que por la práctica tienen los sentidos entrenados para discernir entre el bien y el mal
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cibus autem tuus quo vesceris erit in pondere viginti stateres in die a tempore usque ad tempus comedes illu
la comida que has de comer será racionada; será de 20 siclos al día. de tiempo en tiempo la comerás
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnis cibus quem comeditis si fusa fuerit super eum aqua inmundus erit et omne liquens quod bibitur de universo vase inmundum eri
toda cosa que se come sobre la cual caiga tal agua quedará inmunda. toda cosa que se bebe que esté en cualquiera de tales utensilios quedará inmunda
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit david ad uriam vade in domum tuam et lava pedes tuos egressus est urias de domo regis secutusque est eum cibus regiu
después david dijo a urías: --desciende a tu casa y lava tus pies. cuando urías salió del palacio, fue enviado tras él un obsequio de parte del rey
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adhuc carnes erant in dentibus eorum nec defecerat huiuscemodi cibus et ecce furor domini concitatus in populum percussit eum plaga magna nimi
aún estaba la carne entre sus dientes, antes que la comenzasen a masticar, cuando se encendió el furor de jehovah contra el pueblo, y jehovah golpeó al pueblo con una gran plaga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inferte omnem decimam in horreum et sit cibus in domo mea et probate me super hoc dicit dominus si non aperuero vobis cataractas caeli et effudero vobis benedictionem usque ad abundantia
"traed todo el diezmo al tesoro, y haya alimento en mi casa. probadme en esto, ha dicho jehovah de los ejércitos, si no os abriré las ventanas de los cielos y vaciaré sobre vosotros bendición hasta que sobreabunde
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
caro mea vere est cibus, et sanguis meus vere est potus: qui manducat meam carnem et bibit meam sanguinem in me manet et ego in eo.
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: