Results for columbam albam translation from Latin to Spanish

sed albam delet
pero destruyeron a los albanos(o alba).

ego albam me apello
traductor español latino

sentimus ignem calere, nivel esse albam
todos sabemos que dios es bueno

puella quae stolam albam gerit est soror mea.
la chica que lleva un vestido blanco es mi hermana.

bello causa ínter romam et albam mínima erat
la causa de la guerra entre roma y alba mínima/pequeña era

romani albam expugnaverunt eiusque moenia a fundaments diverunt
una divergencia fundamental

ancilla delia marciae tunicam albam atque flammeum induit
se puso una bata blanca, y la llama de un marcia, en el que delia, la esclava del

expectatis autem ultra septem diebus aliis rursum dimisit columbam ex arc
esperó aún otros siete días y volvió a enviar la paloma fuera del arca

caro et cutis quam ignis exuserit et sanata albam sive rufam habuerit cicatrice
"asimismo, cuando la piel del cuerpo tiene quemadura de fuego y en la carne viva de la quemadura aparece una mancha clara, rojiza o blanca

expectavitque nihilominus septem alios dies et emisit columbam quae non est reversa ultra ad eu
esperó aún otros siete días y envió la paloma, la cual no volvió más a él

statim romulus,armatis pastoribus,albam,ubi regnabat amulius,properavit.
al instante rómulo,armados los pastores,se dirigió a alba,en donde reinaba amulio.

et testimonium perhibuit iohannes dicens quia vidi spiritum descendentem quasi columbam de caelo et mansit super eu
juan dio testimonio diciendo: --he visto al espíritu que descendía del cielo como paloma, y posó sobre él

baptizatus autem confestim ascendit de aqua et ecce aperti sunt ei caeli et vidit spiritum dei descendentem sicut columbam venientem super s
y cuando jesús fue bautizado, en seguida subió del agua, y he aquí los cielos le fueron abiertos, y vio al espíritu de dios que descendía como paloma y venía sobre él

antiqua roma parva est, sed albam delet. deinde multis pugnis etruriam et campaniam vincit. roa non divitiis, sed iustitia et prudentia paeninsula subegit atque italiam coloniis complet.
le dicen al poeta el honor patria

antiqua roma parva est (es), sed (pero) albam delet (destruye). deinde (después) multis pugnis etruriam et campaniam vincit (vence). roma non divitiis, sed iustitia et prudentia paeninsulam subegit (conquista) atque italiam coloniis complet (llena).
la antigua roma es pequeña (arte), pero (pero) manchas blancas (destruye). luego (despues) muchos golpes toscana, gana campania (vence). roma no estaría en el poder, sometió la península, sino la rectitud, y por su entendimiento (conquista) e italia, o las colonias militares y culminación de una (llena)