From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
confitebor
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
confitebor tibi
español
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
confitebor terzo
voy a confesar
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitebor tibi domine
gloria a ti
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego confitebor quod salvare te possit dextera tu
¿tienes tú un brazo como el de dios? ¿y truenas con una voz como la de él
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitebor tibi in populis domine et psallam tibi in nationibu
perdidos anduvieron por el desierto, en el sequedal; no hallaron camino hacia una ciudad habitada
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitebor tibi in ecclesia magna in populo gravi laudabo t
cercano está jehovah a los quebrantados de corazón; él salvará a los contritos de espíritu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tu
me alegraré y me regocijaré en ti; cantaré a tu nombre, oh altísimo
Last Update: 2014-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitebor tibi in directione cordis in eo quod didici iudicia iustitiae tua
jehovah está conmigo, con los que me ayudan. por tanto, yo veré mi deseo en los que me aborrecen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitebor tibi domine deus meus in toto corde meo et glorificabo nomen tuum in aeternu
asimismo, jehovah dará el bien, y nuestra tierra dará su fruto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et introibo ad altare dei ad deum qui laetificat iuventutem meam confitebor tibi in cithara deus deus meu
recuerdo estas cosas y derramo mi alma dentro de mí: cuando pasaba con la muchedumbre, guiándolos hasta la casa de dios, con voz de alegría y de acción de gracias de la multitud en fiesta
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alleluia reversionis aggei et zacchariae confitebor tibi domine in toto corde meo in consilio iustorum et congregation
(salmo de david) jehovah dijo a mi señor: "siéntate a mi diestra, hasta que ponga a tus enemigos como estrado de tus pies.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et dices in illa die confitebor tibi domine quoniam iratus es mihi conversus est furor tuus et consolatus es m
en aquel día dirás: "¡te doy gracias, oh jehovah! aunque te enojaste contra mí, tu ira se apartó, y me has consolado
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gentes autem super misericordiam honorare deum sicut scriptum est propter hoc confitebor tibi in gentibus et nomini tuo cantab
y para que las naciones glorifiquen a dios por la misericordia, como está escrito: por tanto, yo te confesaré entre las naciones, y cantaré a tu nombre
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adorabo ad templum sanctum tuum et confitebor nomini tuo super misericordia tua et veritate tua quoniam magnificasti super omne nomen sanctum tuu
sobre los sauces en medio de ella, colgábamos nuestras liras
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui vicerit sic vestietur vestimentis albis et non delebo nomen eius de libro vitae et confitebor nomen eius coram patre meo et coram angelis eiu
de esta manera, el que venza será vestido con vestidura blanca; y nunca borraré su nombre del libro de la vida, y confesaré su nombre delante de mi padre y delante de sus ángeles
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delictum meum cognitum *tibi; feci et iniustitiam meam non abscondi dixi confitebor adversus me iniustitiam meam domino et tu remisisti impietatem peccati mei diapsalm
en tus manos encomiendo mi espíritu; tú me has redimido, oh jehovah, dios de verdad
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam *adhuc; confitebor illi salutare vultus mei *et; deus meu
en cuanto a mí, en mi integridad me has sustentado, y me haces estar delante de ti para siempre
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: