From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vita est pars ad mortem
la vida es una fiesta hasta la muerte
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
consummatum est
de iure
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad mortem festinamus
ad mortem festinamus
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad mortem, inimīgus
to death, inimigo
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tristis est anima mea usque ad mortem
mi mente esta triste
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fidelis usque ad mortem
hasta la muerte
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galli ad mortem pugnant.
los galos, luchan hasta la muerte.
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mane apud me usque ad mortem
quedate conmigo hasta la muerte
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
oculus designat ad mortem nos!
dares to lead us!
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usque ad mortem obcediens factus
obcediens hecho a la muerte
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pugna usque ad mortem pro veritate
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper fidelis usque ad mortem latin
siempre fiel hasta la muerte
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in omni tempore vitae gradus ad mortem est
en todo momento,
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilat
y les dijo: --mi alma está muy triste, hasta la muerte. quedaos aquí y velad
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tunc ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilate mecu
entonces les dijo: --mi alma está muy triste, hasta la muerte. quedaos aquí y velad conmigo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pacti dei sui oblita est inclinata est enim ad mortem domus eius et ad impios semitae ipsiu
ciertamente su casa se hunde hacia la muerte, y sus sendas hacia los muertos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erue eos qui ducuntur ad mortem et qui trahuntur ad interitum liberare ne cesse
libra a los que son llevados a la muerte; no dejes de librar a los que van tambaleando a la matanza
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum ergo accepisset iesus acetum dixit consummatum est et inclinato capite tradidit spiritu
cuando jesús recibió el vinagre, dijo: --¡consumado es! y habiendo inclinado la cabeza, entregó el espíritu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui hanc viam persecutus sum usque ad mortem alligans et tradens in custodias viros ac muliere
yo perseguí este camino hasta la muerte, tomando presos y entregando a las cárceles a hombres y también a mujeres
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam et infirmatus est usque ad mortem sed deus misertus est eius non solum autem eius verum etiam et mei ne tristitiam super tristitiam habere
pues en verdad estuvo enfermo de muerte, pero dios tuvo misericordia de él; y no solamente de él, sino también de mí, para que yo no tuviese tristeza sobre tristeza
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: