Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beata quae credidisti
, que le creyó a la mujer tu hijo
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beata quae credidisti muliere
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicit ei iesus quia vidisti me credidisti beati qui non viderunt et crediderun
jesús le dijo: --¿porque me has visto, has creído? ¡bienaventurados los que no ven y creen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per quod et salvamini qua ratione praedicaverim vobis si tenetis nisi si frustra credidisti
por el cual también sois salvos, si lo retenéis como yo os lo he predicado. de otro modo, creísteis en vano
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit iesus centurioni vade et sicut credidisti fiat tibi et sanatus est puer in hora ill
entonces jesús dijo al centurión: --ve, y como creíste te sea hecho. y su criado fue sanado en aquella hora
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ecce eris tacens et non poteris loqui usque in diem quo haec fiant pro eo quod non credidisti verbis meis quae implebuntur in tempore su
he aquí, quedarás mudo e incapaz de hablar hasta el día en que se realice esto, por cuanto no has creído a mis palabras, las cuales se cumplirán a su debido tiempo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: