Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in via
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lux in via
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
puella est in via
the girl is on the way
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de torrente in via bibet propterea exaltabit capu
cuando sea juzgado, que resulte culpable, y que su oración sea tenida por pecado
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nemo enim in via invia
nadie es
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in via veritatem ad inquirendam
in the way of the truth of the people to seek and
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus in via et inscrutabilia sunt
iremos por todos los caminos
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominae amicae puellas in via audiebant
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicit piger leaena in via leo in itineribu
dice el perezoso: "¡hay un león en el camino! ¡hay un león en medio de las calles!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
confortare et noli quemquam in via augmenti tui ingredi
se fuerte y no permitas que nadie se interponga en tu crecimiento
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maria amicabilis, comes utilis. in via,
transferer español inglés
Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in via sororis tuae ambulasti et dabo calicem eius in manu tu
anduviste en el camino de tu hermana. ¡yo, pues, pondré su copa en tu mano!'
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insidiatur in via quasi latro et quos incautos viderit interfici
también ella acecha como asaltante, y multiplica entre los hombres a los traicioneros
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pueri iam in via non sunt, sed in villa cum familia sua.
ha llegado marcia y los niños guardan silencio; se refiere a [ahora es el momento de la cena]
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arma et gladii in via perversi custos animae suae longe recedit ab ei
espinas y trampas hay en el camino del perverso; el que guarda su vida se alejará de ellos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intellectum tibi dabo et instruam te in via hac qua gradieris firmabo super te oculos meo
y no me entregaste en mano del enemigo. hiciste que mis pies se posasen en lugar espacioso
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
deduc me domine in via tua et ingrediar in veritate tua laetetur cor meum ut timeat nomen tuu
la verdad brotará de la tierra, y la justicia mirará desde los cielos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intellectum tibi dabo , et instruam te in via hac,qua gradieris firmabo super te oculos meos
transferer googlewith
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
beatus vir qui non abiit in consilio impiorum et in via peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedi
bienaventurado el hombre que no anda según el consejo de los impíos, ni se detiene en el camino de los pecadores, ni se sienta en la silla de los burladores
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait ad illos nihil tuleritis in via neque virgam neque peram neque panem neque pecuniam neque duas tunicas habeati
y les dijo: --no toméis nada para el camino, ni bastón, ni bolsa, ni pan, ni dinero; ni tengáis dos túnicas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: