From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dexter
entregó
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dexter brachium
dos orejas
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
armus quoque dexter de pacificorum hostiis cedet in primitias sacerdoti
también daréis al sacerdote, como ofrenda alzada, el muslo derecho de vuestros sacrificios de paz
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carnes vero in usum tuum cedent sicut pectusculum consecratum et armus dexter tua erun
su carne será para ti, así como el pecho de la ofrenda mecida y el muslo derecho serán para ti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod si oculus tuus dexter scandalizat te erue eum et proice abs te expedit enim tibi ut pereat unum membrorum tuorum quam totum corpus tuum mittatur in gehenna
por tanto, si tu ojo derecho te es ocasión de caer, sácalo y échalo de ti. porque es mejor para ti que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea echado al infierno
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o pastor et idolum derelinquens gregem gladius super brachium eius et super oculum dextrum eius brachium eius ariditate siccabitur et oculus dexter eius tenebrescens obscurabitu
¡ay del pastor inútil que abandona el rebaño! la espada hiera su brazo y su ojo derecho. séquese del todo su brazo, y oscurézcase por completo su ojo derecho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interim quīntus lectō tenētur. puer aegrōtus iterum iterumque super lectum sē convertit nec dormīre potest sīvein latere dextrō cubat slve in latere sinistrō. itaque ē lectō surgere cōnātur, sed pēs dēnuō dolēre incipit. 5 puer territus pedēs nūdōs aspicit et "quid hoc est?" inquit, "pēs dexter multō māior est quam pēs laevus!" qulntus mīrātur quod pedēs, quī heri parēs erant, hodiē tam imparēs sunt. tum puer aegrōtus in lectō recumbit. vīlla quiēta est: nūllus sonus audītur ab ūllā 10 parte; etiam avēs, tempestāte subitā territae, in hortō silent.
chico enfermo
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting