Results for dextrae translation from Latin to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

pars intralobaris rami posterioris venae pulmonalis superioris dextrae

Spanish

parte intralobular de la rama posterior de la vena superior derecha

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

pars medialis rami lobi medii venae pulmonalis superioris dextrae

Spanish

parte medial derecha de la rama del lóbulo medio de la vena pulmonar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

in quo tinguens digitum dextrae manus asperget septies contra dominu

Spanish

y con un dedo de su mano derecha el sacerdote rociará del aceite que tiene en la palma de su mano izquierda siete veces delante de jehovah

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

immolatoque agno de sanguine eius ponet super extremum auriculae dextrae illius qui mundatur et super pollices manus eius ac pedis dextr

Spanish

después el sacerdote degollará el cordero del sacrificio por la culpa, tomará parte de la sangre de la víctima por la culpa y la pondrá sobre el lóbulo de la oreja derecha del que se purifica, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

adsumensque sacerdos de sanguine hostiae quae immolata est pro delicto ponet super extremum auriculae dextrae eius qui mundatur et super pollices manus dextrae et pedi

Spanish

"después el sacerdote tomará parte de la sangre de la víctima por la culpa, y el sacerdote la pondrá sobre el lóbulo de la oreja derecha del que se purifica, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

obtulit et filios aaron cumque de sanguine arietis immolati tetigisset extremum auriculae singulorum dextrae et pollices manus ac pedis dextri reliquum fudit super altare per circuitu

Spanish

hizo que se acercaran los hijos de aarón y puso parte de la sangre sobre el lóbulo de su oreja derecha, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho. luego derramó el resto de la sangre por encima y alrededor del altar

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

quem cum immolaveris sumes de sanguine ipsius et pones super extremum dextrae auriculae aaron et filiorum eius et super pollices manus eorum et pedis dextri fundesque sanguinem super altare per circuitu

Spanish

degollarás el carnero, y tomarás parte de su sangre y la pondrás sobre el lóbulo de la oreja derecha de aarón, sobre el lóbulo de la oreja derecha de sus hijos, sobre el dedo pulgar de sus manos derechas y sobre el dedo pulgar de sus pies derechos. derramarás el resto de la sangre encima y alrededor del altar

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,207,805,130 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK