From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dissipat impios rex sapiens et curvat super eos fornice
el rey sabio dispersa a los impíos, y sobre ellos hace rodar la rueda
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rex qui sedet in solio iudicii dissipat omne malum intuitu su
el rey se sienta en el trono del juicio; con su mirada disipa todo mal
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui dissipat cogitationes malignorum ne possint implere manus eorum quod coeperan
Él frustra los planes de los astutos, para que sus manos no logren su propósito
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
qui fodit foveam incidet in eam et qui dissipat sepem mordebit eum colube
el que cava un hoyo caerá en él, y al que rompa el cerco le morderá una serpiente
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dominus dissipat consilia gentium reprobat autem cogitationes populorum %et reprobat consilia principum
muchos dolores tendrá el impío; pero la misericordia cercará al que espera en jehovah
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et ecce spiritus adprehendit illum et subito clamat et elidit et dissipat eum cum spuma et vix discedit dilanians eu
he aquí un espíritu le toma, y de repente grita y le convulsiona con espumarajos; le hace pedazos y difícilmente se aparta de él
Last Update: 2012-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: