Results for dominus ego sum dominus translation from Latin to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Spanish

Info

Latin

dominus ego sum dominus

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

ego sum dominus terrae

Spanish

soy el dueño destinado

Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fatum meum dominus ego sum

Spanish

soy la dueña de mi destino

Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ego sum dominus hujus domus

Spanish

estoy en casa

Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ego sum

Spanish

yo soy los discipulos

Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ego sum dei

Spanish

soy el siervo de dios

Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quamdiu ego sum dominus continue robore belli.

Spanish

Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

iste ego sum

Spanish

que soy

Last Update: 2019-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

alter ego sum

Spanish

i am the one

Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sum dominus fati mei, dux anime meae

Spanish

yo soy el amo de mi destino

Last Update: 2015-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ego sum magister?

Spanish

yo soy el dueño del mundo

Last Update: 2019-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sum dominus fati mei, sed sum princeps meae

Spanish

i am the master of my fate, i am the captain of my

Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ego sum dominus deus tuus qui eduxi te de terra aegypti de domo servituti

Spanish

"yo soy jehovah tu dios que te saqué de la tierra de egipto, de la casa de esclavitud

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

haec dicit dominus redemptor tuus et formator tuus ex utero ego sum dominus faciens omnia extendens caelos solus stabiliens terram et nullus mecu

Spanish

así ha dicho jehovah, tu redentor; el que te formó desde el vientre: "yo, jehovah, hago todas las cosas. yo solo despliego los cielos y extiendo la tierra, sin la ayuda de nadie

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

panem non comedistis vinum et siceram non bibistis ut sciretis quia ego sum dominus deus veste

Spanish

no habéis comido pan ni tomado vino ni licor, para que sepáis que yo soy jehovah vuestro dios

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

eritis sancti mihi quia sanctus ego sum dominus et separavi vos a ceteris populis ut essetis me

Spanish

me seréis santos, porque yo soy el señor, soy santo y os he separado de los pueblos para que seáis míos

Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ego sum dominus qui facio misericordiam et iudicium et iustitiam in terra haec enim placent mihi ait dominus

Spanish

yo soy el señor que hago misericordia y juicio y justicia en la tierra, porque estas cosas me agradan, dice el señor

Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et scient aegyptii quia ego sum dominus cum glorificatus fuero in pharaone et in curribus atque in equitibus eiu

Spanish

y los egipcios sabrán que yo soy jehovah, cuando yo muestre mi gloria en el faraón, en sus carros y en sus jinetes

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ego sum dominus qui eduxi vos de terra aegypti ut essem vobis in deum sancti eritis quia et ego sanctus su

Spanish

porque yo soy jehovah, que os hago subir de la tierra de egipto para ser vuestro dios. seréis santos, porque yo soy santo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et indurabo cor eius ac persequetur vos et glorificabor in pharao et in omni exercitu eius scientque aegyptii quia ego sum dominus feceruntque it

Spanish

yo endureceré el corazón del faraón para que os persiga; pero yo mostraré mi gloria en el faraón y en todo su ejército, y los egipcios sabrán que yo soy jehovah. ellos lo hicieron así

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et dominum innixum scalae dicentem sibi ego sum dominus deus abraham patris tui et deus isaac terram in qua dormis tibi dabo et semini tu

Spanish

y he aquí que jehovah estaba en lo alto de ella y dijo: --yo soy jehovah, el dios de tu padre abraham y el dios de isaac. la tierra en que estás acostado te la daré a ti y a tu descendencia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,782,013,385 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK