Results for ecclesiam translation from Latin to Spanish

ecclesiam suam
ecclesiam suam

dilexit ecclesiam
abuela

aedificabo ecclesiam meam
construiré

ad ecclesiam non eo.
no voy a la iglesia.

solis diebus ad ecclesiam eo.
voy a la iglesia el domingo.

odivi ecclesiam malignantium et cum impiis non sedeb
encamíname en tu verdad y enséñame, porque tú eres el dios de mi salvación. en ti he esperado todo el día

qui nati fuerint ex eis tertia generatione intrabunt ecclesiam domin
los hijos que les nazcan en la tercera generación entrarán en la congregación de jehovah

et descendens caesaream ascendit et salutavit ecclesiam et descendit antiochia
habiendo arribado a cesarea, y después de subir y saludar a la iglesia, descendió a antioquía

omnia possum et ita volo y ego intendo mundare ecclesiam et ego mundabo
puedo hacer todo en el

cur eduxistis ecclesiam domini in solitudinem ut et nos et nostra iumenta moriantu
¿por qué has traído la congregación de jehovah a este desierto, para que muramos aquí nosotros y nuestro ganado

viri diligite uxores sicut et christus dilexit ecclesiam et se ipsum tradidit pro e
esposos, amad a vuestras esposas, así como también cristo amó a la iglesia y se entregó a sí mismo por ella

et domesticam eorum ecclesiam salutate ephaenetum dilectum mihi qui est primitivus asiae in christ
saludad también a la iglesia de su casa. saludad a epeneto, amado mío, que es uno de los primeros frutos de acaya en cristo

ego enim sum minimus apostolorum qui non sum dignus vocari apostolus quoniam persecutus sum ecclesiam de
pues yo soy el más insignificante de los apóstoles, y no soy digno de ser llamado apóstol, porque perseguí a la iglesia de dios

quod si non audierit eos dic ecclesiae si autem et ecclesiam non audierit sit tibi sicut ethnicus et publicanu
y si él no les hace caso a ellos, dilo a la iglesia; y si no hace caso a la iglesia, tenlo por gentil y publicano

cum autem venissent et congregassent ecclesiam rettulerunt quanta fecisset deus cum illis quia aperuisset gentibus ostium fide
de allí navegaron a antioquía, donde habían sido encomendados a la gracia de dios para la obra que habían acabado

et ego dico tibi quia tu es petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam et portae inferi non praevalebunt adversum ea
mas yo también te digo que tú eres pedro; y sobre esta roca edificaré mi iglesia, y las puertas del hades no prevalecerán contra ella

ioth manum suam misit hostis ad omnia desiderabilia eius quia vidit gentes ingressas sanctuarium suum de quibus praeceperas ne intrarent in ecclesiam tua
su mano extendió el adversario a todas sus cosas preciosas, cuando ella vio entrar en su santuario a las gentes, de quienes mandaste que no entrasen en tu congregación

numquid domos non habetis ad manducandum et bibendum aut ecclesiam dei contemnitis et confunditis eos qui non habent quid dicam vobis laudo vos in hoc non laud
¿acaso no tenéis casas en donde comer y beber? ¿o menospreciáis la iglesia de dios y avergonzáis a los que no tienen? ¿qué os diré? ¿os alabaré? ¡en esto no os alabo

in die autem illo lectum est in volumine mosi audiente populo et inventum est scriptum in eo quod non debeat introire ammanites et moabites in ecclesiam dei usque in aeternu
aquel día se leyó en el libro de moisés a oídos del pueblo, y se halló escrito en él: no entrará jamás el amonita, ni el moabita en la congregación de dios

exorcizamus te, omnis immundus spiritus, omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica... ...ergo, draco maledicte et omnis legio diabolica... ... ut ecclesiam tuam secura tibi facias libertate servire, te rogamus, audi nos."
exorcizo todo mal