Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tam masculum quam feminam eicite de castris ne contaminent ea cum habitaverim vobiscu
alejaréis del campamento tanto a hombres como a mujeres; los alejaréis para que no contaminen el campamento de aquellos entre los cuales yo habito.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et inutilem servum eicite in tenebras exteriores illic erit fletus et stridor dentiu
al siervo inútil echadlo en las tinieblas de afuera." allí habrá llanto y crujir de dientes
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
infirmos curate mortuos suscitate leprosos mundate daemones eicite gratis accepistis gratis dat
sanad enfermos, resucitad muertos, limpiad leprosos, echad fuera demonios. de gracia habéis recibido; dad de gracia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tollensque quod coxerat effudit et posuit coram eo et noluit comedere dixitque amnon eicite universos a me cumque eiecissent omne
luego tomó la sartén y los sirvió delante de él. pero amnón no quiso comer. y amnón dijo: --¡haced salir a todos de aquí! y salieron todos de allí
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: