From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et elevaverunt cherubin alas suas et rotae cum eis et gloria dei israhel erat super e
entonces los querubines alzaron sus alas, con las ruedas que estaban junto a ellos. y la gloria del dios de israel estaba por encima, sobre ellos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
elevaverunt flumina domine elevaverunt flumina vocem suam *elevabunt flumina fluctus suos
con el arpa de diez cuerdas y la lira, con el tono suave del arpa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque loqueretur angelus domini verba haec ad omnes filios israhel elevaverunt vocem suam et fleverun
aconteció que cuando el ángel de jehovah acabó de decir estas palabras a todos los hijos de israel, el pueblo alzó su voz y lloró
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
factumque est diluvium quadraginta diebus super terram et multiplicatae sunt aquae et elevaverunt arcam in sublime a terr
el diluvio duró cuarenta días sobre la tierra. las aguas crecieron y levantaron el arca, y se elevó sobre la tierra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dederunt autem edicta regis satrapis qui erant de conspectu regis et ducibus trans flumen et elevaverunt populum et domum de
luego entregaron los decretos del rey a los sátrapas del rey y a los gobernadores de más allá del río, los cuales prestaron apoyo al pueblo y a la casa de dios
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: