Results for eri translation from Latin to Spanish

sagma super quo sederit inmundum eri
toda montura sobre la cual cabalgue el que tiene flujo quedará inmunda

angustia superveniente requirent pacem et non eri
"¡viene la angustia! buscarán la paz, pero no la habrá

omne quod ex voto reddiderint filii israhel tuum eri
"todo lo que en israel es dedicado por completo será para ti

ubi enim thesaurus vester est ibi et cor vestrum eri
porque donde esté vuestro tesoro, allí también estará vuestro corazón

qui autem permanserit usque in finem hic salvus eri
pero el que persevere hasta el fin será salvo

mense autem primo quartadecima die mensis phase domini eri
"el día 14 del mes primero será la pascua de jehovah

animal autem quod immolari potest domino si quis voverit sanctum eri
"si se trata de un animal que se puede presentar como sacrificio a jehovah, todo lo que de él se dé a jehovah será sagrado

qui benedicit proximo suo voce grandi de nocte consurgens maledicenti similis eri
al que bendice a su prójimo en alta voz, madrugando de mañana, se le contará por maldición

fugit impius nemine persequente iustus autem quasi leo confidens absque terrore eri
huye el impío sin que nadie lo persiga, pero los justos están confiados como un león

et eritis odio omnibus propter nomen meum qui autem perseveraverit in finem hic salvus eri
y seréis aborrecidos de todos por causa de mi nombre. pero el que persevere hasta el fin, éste será salvo

adolebitque ea sacerdos super altare in alimoniam ignis et suavissimi odoris omnis adeps domini eri
el sacerdote los hará arder sobre el altar como alimento. es una ofrenda quemada de grato olor a jehovah. todo el sebo es para jehovah

ad usuram dantem et amplius accipientem numquid vivet non vivet cum universa detestanda haec fecerit morte morietur sanguis eius in ipso eri
presta con usura o cobra intereses, ¿vivirá tal hijo? ¡no vivirá! si hace todas estas abominaciones, morirá irremisiblemente; su sangre recaerá sobre él

dixitque abisai ad david conclusit deus hodie inimicum tuum in manus tuas nunc ergo perfodiam eum lancea in terra semel et secundo opus non eri
entonces abisai dijo a david: --¡hoy ha entregado dios a tu enemigo en tu mano! ahora pues, déjame que lo hiera con la lanza. lo clavaré en la tierra de un solo golpe, y no tendré que darle un segundo

et iuravit per viventem in saecula saeculorum qui creavit caelum et ea quae in illo sunt et terram et ea quae in ea sunt et mare et quae in eo sunt quia tempus amplius non eri
y juró por el que vive para siempre jamás, quien creó el cielo y las cosas que están en él, y la tierra y las cosas que están en ella, y el mar y las cosas que están en él: "ya no hay más tiempo

exclamavit itaque rex fortiter ut introducerent magos chaldeos et aruspices et proloquens rex ait sapientibus babylonis quicumque legerit scripturam hanc et interpretationem eius manifestam mihi fecerit purpura vestietur et torquem auream habebit in collo et tertius in regno meo eri
el rey gritó con gran voz que trajesen a los encantadores, a los caldeos y a los adivinos. el rey habló a los sabios de babilonia y dijo: --cualquier hombre que lea esta escritura y me declare su interpretación será vestido de púrpura, tendrá un collar de oro en su cuello y gobernará como el tercero en el reino