Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dona nobis cientiam
y concédenos la paz
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dona nobis pachen pachen
danos la paz
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
timeo danaos et dona ferentes
transferer googlewith
Last Update: 2013-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedic, domine, nos et dona tua
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iesus christus filius dei, salvator mundi: dona nobis pacem
jesuscristo hijo de dios, redentor del mundo, ten piedad de nosotros
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equo ne credite, teucri / quidquid id est, timeo danaos et dona ferentes.
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tauros,porcos,agnos ad novam templa deorum ducebamus et dona magna magnis deis dabamus
toros, cerdos, corderos a una nueva templos etc ducebamus grandes regalos de los grandes costes dioses
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si autem somnium et coniecturam eius narraveritis praemia et dona et honorem multum accipietis a me somnium igitur et interpretationem eius indicate mih
pero si me declaráis el sueño y su interpretación, recibiréis de mí regalos, favores y grandes honores. por tanto, declaradme el sueño y su interpretación
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad quae respondens danihel ait coram rege munera tua sint tibi et dona domus tuae alteri da scripturam autem legam tibi rex et interpretationem eius ostendam tib
entonces daniel respondió delante del rey y dijo: --tus regalos sean para ti, y tus presentes dalos a otro. sin embargo, yo leeré la escritura al rey y daré a conocer su interpretación
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agnus deiagnus dei qui tollis peccata mundi, miserere, miserere nobis, agnus dei qui tollis peccata mundi, miserere, miserere, miserere nobis, agnus, agnus dei qui tollis peccata mundi, agnus, agnus dei qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem, agnus dei dona pacem agnus dei, dona nobis pacem, dona nobis, dona pacem.
cordero de dios
Last Update: 2013-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: