From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et sanguis meus
il mio sangue
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanguis sanguinis
nochel
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanguis et ignis
fuego en la sangre y resiliencia en las venas
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enim sanguis clavis est
for blodet er nøglen
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spiritus et aqua et sanguis et tres unum sun
el espíritu, el agua y la sangre; y estos tres concuerdan en uno
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o sanguis meus o superinfusa
o sanguis meus o superinfusa
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sanguis bibimus corpus edimus
español
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro mea vere est cibus et sanguis meus veré est potus
mi carne es comida
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea, filia mea, sanguis meus vita mea
mi hija,mi sangre, mi vida
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nox nostrum asylum, sanguis noster consensus
un asilo para una noche de nosotros, la sangre de nuestro consentimiento
Last Update: 2014-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanguis christi novi et aeterni testamenti salvanos
sanguis christi novi et aeterni testamento salvanos
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maledictum et mendacium et homicidium et furtum et adulterium inundaverunt et sanguis sanguinem tetigi
el perjurar, el engañar, el asesinar, el robar y el adulterar han irrumpido. uno a otro se suceden los hechos de sangre
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc autem dico fratres quoniam caro et sanguis regnum dei possidere non possunt neque corruptio incorruptelam possidebi
y esto digo, hermanos, que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de dios, ni la corrupción heredar la incorrupción
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad iracundiam me provocavit ephraim in amaritudinibus suis et sanguis eius super eum veniet et obprobrium eius restituet ei dominus suu
pero efraín ha provocado a dios con amargura. por tanto, dejará sobre él su culpa de sangre; su señor le retribuirá su deshonra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propterea vivo ego dicit dominus deus quoniam sanguini tradam te et sanguis te persequetur et cum sanguinem oderis sanguis persequetur t
por eso, ¡vivo yo, que a la sangre te destinaré, y la sangre te perseguirá!, dice el señor jehovah. ya que no aborreciste la sangre, ésta te perseguirá
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondens autem iesus dixit ei beatus es simon bar iona quia caro et sanguis non revelavit tibi sed pater meus qui in caelis es
entonces jesús respondió y le dijo: --bienaventurado eres, simón hijo de jonás, porque no te lo reveló carne ni sangre, sino mi padre que está en los cielos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia adulterae sunt et sanguis in manibus earum et cum idolis suis fornicatae sunt insuper et filios suos quos genuerunt mihi obtulerunt eis ad devorandu
porque han cometido adulterio, y hay sangre en sus manos. han cometido adulterio con sus ídolos; y aun a los hijos que me habían dado a luz, los hicieron pasar por fuego para servirles de alimento
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: