From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eunte autem illo substernebant vestimenta sua in vi
y mientras él avanzaba, tendían sus mantos por el camino
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
scitis quoniam cum gentes essetis ad simulacra muta prout ducebamini eunte
sabéis que cuando erais gentiles, ibais como erais arrastrados, tras los ídolos mudos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque intuerentur in caelum eunte illo ecce duo viri adstiterunt iuxta illos in vestibus albi
y como ellos estaban fijando la vista en el cielo mientras él se iba, he aquí dos hombres vestidos de blanco se presentaron junto a ellos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
factum est autem eunte me et adpropinquante damasco media die subito de caelo circumfulsit me lux copios
pero me sucedió, cuando viajaba y llegaba cerca de damasco, como a mediodía, que de repente me rodeó de resplandor una gran luz del cielo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quocumque ibat spiritus illuc eunte spiritu et rotae pariter levabantur sequentes eum spiritus enim vitae erat in roti
iban adondequiera que el espíritu fuese, y las ruedas también se elevaban junto con ellos, pues el espíritu de cada ser viviente estaba también en las ruedas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: