Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et si evenisset ut multo tempore maneret super illud erant filii israhel in excubiis domini et non proficiscebantu
cuando la nube se detenía muchos días sobre el tabernáculo, los hijos de israel guardaban la ordenanza de jehovah y no se ponían en marcha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
per verbum domini figebant tentoria et per verbum illius proficiscebantur erantque in excubiis domini iuxta imperium eius per manum mos
al mandato de jehovah acampaban, y al mandato de jehovah partían, guardando la ordenanza de jehovah, de acuerdo con el mandato de jehovah dado por medio de moisés
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: