Results for expecta translation from Latin to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

infernum te expecta

Spanish

el infierno te espera

Last Update: 2024-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

iucunda semper expecta

Spanish

espaÑol

Last Update: 2024-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sede hic et expecta, quaeso.

Spanish

por favor, siéntese aquí y espere.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nam expectatio creaturae revelationem filiorum dei expecta

Spanish

pues la creación aguarda con ardiente anhelo la manifestación de los hijos de dios

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ne dicas reddam malum expecta dominum et liberabit t

Spanish

no digas: "devolveré el mal." espera a jehovah, y él te salvará

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

etiam cum dixeris non considerat iudicare coram eo et expecta eu

Spanish

¡cuánto menos cuando dices que aunque no lo veas, tu causa está delante de él, y que a él tú esperas

Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia manda remanda manda remanda expecta reexpecta expecta reexpecta modicum ibi modicum ib

Spanish

porque mandato tras mandato, mandato tras mandato; línea tras línea, línea tras línea; un poquito allí, un poquito allí...

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixitque noemi expecta filia donec videamus quem res exitum habeat neque enim cessabit homo nisi conpleverit quod locutus es

Spanish

entonces noemí dijo: --descansa, hija mía, hasta que sepas cómo resulta la cosa. porque el hombre no tendrá sosiego hasta que concluya hoy mismo el asunto

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia adhuc visus procul et apparebit in finem et non mentietur si moram fecerit expecta illum quia veniens veniet et non tardabi

Spanish

aunque por un tiempo la visión tarde en cumplirse, al fin ella hablará y no defraudará. aunque tarde, espéralo; pues sin duda vendrá y no tardará

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et erit eis verbum domini manda remanda manda remanda expecta reexpecta expecta reexpecta modicum ibi modicum ibi ut vadant et cadant retrorsum et conterantur et inlaqueentur et capiantu

Spanish

por lo cual, la palabra de jehovah para ellos será: "mandato tras mandato, mandato tras mandato; línea tras línea, línea tras línea; un poquito allí, un poquito allí; para que vayan y caigan de espaldas y sean quebrantados, atrapados y apresados.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

quapropter expecta me dicit dominus in die resurrectionis meae in futurum quia iudicium meum ut congregem gentes et colligam regna ut effundam super eas indignationem meam omnem iram furoris mei in igne enim zeli mei devorabitur omnis terr

Spanish

¡por tanto, dice jehovah, esperad el día en que me levante para ser testigo! porque tengo determinado reunir las naciones y juntar los reinos para derramar sobre ellos mi enojo, todo el furor de mi ira. porque toda la tierra será consumida por el fuego de mi celo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,193,197,735 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK