Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fatum meum
era mi destino
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accipio fatum meum
acepto mi destino
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decernere ut fatum meum
decernere ut fatum meum
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatum meum domina ego sum
soy la dueña de mi destino
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut custodias cogitationes et disciplinam labia tua conserven
para que guardes la sana iniciativa, y tus labios conserven el conocimiento
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nosti voluntatem et probas utiliora instructus per lege
tú conoces su voluntad y apruebas lo que más vale, porque estás instruido en la ley
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum princeps fatum meum: sed sum princeps animae meae
i am the captain of my soul,
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pueris autem his dedit deus scientiam et disciplinam in omni libro et sapientia daniheli autem intellegentiam omnium visionum et somnioru
a estos cuatro jóvenes dios les dio conocimiento y habilidad en toda clase de escritura y sabiduría. y daniel era entendido en toda clase de visiones y sueños
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: