Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filia
hija
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filia mea
filia mea
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filia una est
una hija
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu, filia mea
tu tambien hija mia
Last Update: 2017-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tua est
españa es tu
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excelsa filia sion
heights of zion
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audi,filia et vide
oye, hija, y mira, e inclina tu oído:
Last Update: 2015-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filia graudio lacrimat
agamem un largo abrazo, sostiene a su hija
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numae ex filia nepos
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veritas tempori filia est.
la verdad es hija del tiempo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavinia latini filia erant
diosa anuncia la victoria a los habitantes de las islas
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exacueret nostri dentes in filia
sharpen our teeth into daughter
Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mea, filia mea, sanguis meus vita mea
mi hija,mi sangre, mi vida
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce mater tua
he aquí tu hijo
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quam diligens iacob ait serviam tibi pro rahel filia tua minore septem anni
y jacob, que se había enamorado de raquel, dijo: --yo trabajaré para ti siete años por raquel, tu hija menor
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vincula tua disrumpam
your bonds
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
estne familia tua?
¿es ésta tu familia?
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domus mea domus tua
mi casa es su casa
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adhuc eo loquente veniunt ab archisynagogo dicentes quia filia tua mortua est quid ultra vexas magistru
mientras él aún hablaba, vinieron de la casa del principal de la sinagoga, diciendo: --tu hija ha muerto. ¿para qué molestas más al maestro
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
septimo autem die sabbati domini dei tui non facies omne opus tu et filius tuus et filia tua servus tuus et ancilla tua iumentum tuum et advena qui est intra portas tua
pero el séptimo día será sábado para jehovah tu dios. no harás en él obra alguna, ni tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu animal, ni el forastero que está dentro de tus puertas
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: