Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoc est quod dico
he dicho
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc illud est quod
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc est,
el es
Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid est quod
lex est quod digo
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis hoc est?
esto de quién es?
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc est simplicissimum
hoc está simplicisimum
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lex est quod facimus
lex est quodcumque notamus
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed hoc est quod dictum est per prophetam iohe
más bien, esto es lo que fue dicho por medio del profeta joel
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc est enim corpus meum
este es mi cuerpo
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
hoc est signum corpus meum
это знак моего тела
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cogito, ergo est quod cogito
i therefore think that
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc est novum initium finis
this is the beginning of a new goal
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc est infernum moritur an supergreditur
esto es un infierno
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc est enim corpus meum, hic est enim
este es mi cuerpo, este es
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc est infernum. moritur an supergreditur
esto es un infierno
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid est quod fuit? ipsum quod futurum est
español
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nisi utile est quod facimus stulta est gloria
sauf qu'il est utile de faire une gloire idiote
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verbum autem domini manet in aeternum hoc est autem verbum quod evangelizatum est in vo
pero la palabra del señor permanece para siempre. Ésta es la palabra del evangelio que os ha sido anunciada
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nitil adeco arovum est quod virtite consegui non posst
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
narrabisque filio tuo in die illo dicens hoc est quod fecit dominus mihi quando egressus sum de aegypt
aquel día se lo contarás a tu hijo diciendo: "esto se hace con motivo de lo que jehovah hizo conmigo cuando salí de egipto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting