Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoc proelio trans rhenum nuntiato
en esta batalla al otro lado del rin,
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc proelio trans rhenum nuntiato suevi
en esta batalla sobre el rin
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc proelio trans rhenum nuntiato suebi, qui ad ripas rheni venerant
en esta batalla al otro lado del rin,
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc proelio facto
questa battaglia è finita
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
urbes trans rhenum in germania reparavit
los que cruzan el rin
Last Update: 2015-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc proelio trans rhenum nuntiato, suebi, qui ad ripas rheni venerant, domum reverti coeperunt;
en esta batalla al otro lado del rin,
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belgae proximi sunt germanis qui trans rhenum incolunt quibuscum continenter bellum gerunt
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc proelio trans rhenum nuntiato suevi, qui ad ripas rheni venerant, domun reverti coeperunt. eos, qui proximi rhenum incolunt, perterritos senserunt atque insecuti magnum ex his numerum occiderunt.
en esta batalla al otro lado del rin,
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: