Ask Google

Results for ill translation from Latin to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

et non poterant ad haec respondere ill

Spanish

Y no le podían responder a estas cosas

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et comminatus est eis ne cui dicerent de ill

Spanish

Él les mandó enérgicamente que no hablasen a nadie acerca de él

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et aperui os meum et cibavit me volumine ill

Spanish

Abrí mi boca, y me dio a comer ese rollo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

illi autem exeuntes diffamaverunt eum in tota terra ill

Spanish

Pero ellos salieron y difundieron su fama por toda aquella tierra

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sed per gratiam Domini Iesu credimus salvari quemadmodum et ill

Spanish

Más bien, nosotros creemos que somos salvos por la gracia del Señor Jesús, del mismo modo que ellos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

addiditque sermo mihi est ad te cui ait loquere et ill

Spanish

--Y añadió--: Tengo que decirte algo. Ella dijo: --Habla

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quo mortuo et universis fratribus eius omnique cognatione ill

Spanish

Murieron José y sus hermanos, y toda aquella generación

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

Iudaei ergo quaerebant eum in die festo et dicebant ubi est ill

Spanish

Los judíos le buscaban en la fiesta y decían: --¿Dónde está aquél

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

inludebant autem ei et milites accedentes et acetum offerentes ill

Spanish

También los soldados le escarnecían, acercándose, ofreciéndole vinagr

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quis arguet coram eo viam eius et quae fecit quis reddet ill

Spanish

¿Quién le denuncia su camino ante su misma cara? ¿Quién le da su merecido por lo que ha hecho

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

absit qui enim mortui sumus peccato quomodo adhuc vivemus in ill

Spanish

¡De ninguna manera! Porque los que hemos muerto al pecado, ¿cómo viviremos todavía en él

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

non est autem scriptum tantum propter ipsum quia reputatum est ill

Spanish

Pero no sólo para él fue escrito que le fue contada

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

audiens autem Herodes rex turbatus est et omnis Hierosolyma cum ill

Spanish

Cuando el rey Herodes oyó esto, se turbó, y toda Jerusalén con él

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

decumbebat autem socrus Simonis febricitans et statim dicunt ei de ill

Spanish

La suegra de Simón estaba en cama con fiebre; y de inmediato le hablaron de ella

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et erat pater eius et mater mirantes super his quae dicebantur de ill

Spanish

Su padre y su madre se maravillaban de las cosas que se decían de él

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quis adiuvit spiritum Domini aut quis consiliarius eius fuit et ostendit ill

Spanish

¿Quién ha escudriñado al Espíritu de Jehovah, y quién ha sido su consejero y le ha enseñado

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

confitemini Domino in cithara in psalterio decem cordarum psallite ill

Spanish

Bienaventurado el hombre a quien Jehovah no atribuye iniquidad, y en cuyo espíritu no hay engaño

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nihil locutus est mihi et ego non secundum vestros sermones respondebo ill

Spanish

Él no dirigió sus palabras a mí, ni yo le responderé con vuestros dichos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem in me manet et ego in ill

Spanish

Así como me envió el Padre viviente, y yo vivo por el Padre, de la misma manera el que me come también vivirá por mí

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

daturum se nobis ut sine timore de manu inimicorum nostrorum liberati serviamus ill

Spanish

una vez rescatados de las manos de los enemigos, le sirvamos sin temor

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK