Results for impietate translation from Latin to Spanish

ideo tenuit eos superbia operti sunt iniquitate et impietate su
descenderá como lluvia sobre la hierba cortada, como los aguaceros que humedecen la tierra

profana autem inaniloquia devita multum enim proficient ad impietate
pero evita las profanas y vanas palabrerías, porque conducirán más y más a la impiedad

iustitia simplicis diriget viam eius et in impietate sua corruet impiu
la justicia del íntegro enderezará su camino, pero el impío caerá por su impiedad

et cum recesserit impius ab impietate sua feceritque iudicium et iustitiam vivet in ei
y si el impío se aparta de su impiedad y practica el derecho y la justicia, por ello vivirá

et cum averterit se impius ab impietate sua quam operatus est et fecerit iudicium et iustitiam ipse animam suam vivificabi
y si el impío se aparta de la maldad que hizo, y practica el derecho y la justicia, hará vivir su alma

si autem tu adnuntiaveris impio et ille non fuerit conversus ab impietate sua et via sua impia ipse quidem in iniquitate sua morietur tu autem animam tuam liberast
pero si tú le adviertes al impío y él no se aparta de su impiedad ni de su camino impío, él morirá por su pecado, pero tú habrás librado tu vida

tu itaque fili hominis dic ad filios populi tui iustitia iusti non liberabit eum in quacumque die peccaverit et impietas impii non nocebit ei in quacumque die conversus fuerit ab impietate sua et iustus non poterit vivere in iustitia sua in quacumque die peccaveri
"tú, oh hijo de hombre, di a los hijos de tu pueblo que la justicia del justo no lo librará en el día que se rebele. y en cuanto a la impiedad del impío, no le será estorbo en el día que se aparte de su impiedad. y el justo no podrá vivir por su justicia en el día que peque