Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in corde
en el corazon de jesus
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum in corde tuo
a mi lado
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in corde iesu
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in corde matris
en el corazón de la madre
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et in corde dissentio
y en mi corazon
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et sperent in te et in corde tuo
confia en ti y en tu corazon
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in corde meo porto
y en mi corazón
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illis in corde meo porto
i carry them in my heart
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quaerite deum in corde et anima
busque a dios en el corazón y en el alma
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in corde veritas, semper fidelis
in the heart truth, always faithful
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liga ea in corde tuo iugiter et circumda gutturi tu
Átalos siempre a tu corazón, y enlázalos en tu cuello
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mom et vivet in corde nostro semper
siempre vivirás en nuestro corazón
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit stultus in corde suo, non est deus
the fool has said in his heart there is no god
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limites sunt in mente fotitudo est in corde
siempre en mi mente y en mi corazón
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper in animo meo, semper in corde meo
para siempre en mi mente ,por siempre en mi corazon
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habe fiduciam in domino ex toto corde tuo et ne innitaris prudentiae tua
confía en jehovah con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propia inteligencia
Last Update: 2012-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper in corde meo eoque mente tu protector
always in my heart and in your mind protector
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dies enim ultionis in corde meo annus redemptionis meae veni
porque el día de la venganza ha estado en mi corazón, y el año de mi redención ha llegado
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maria conservabat omnia verba haec conferens in corde suo
en la concordia crecen las cosas pequeñas, las disensiones y las cosas más grandes para arruinar.
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque nathan ad regem omne quod est in corde tuo vade fac quia dominus tecum es
y natán dijo al rey: --anda, haz todo lo que está en tu corazón, porque jehovah está contigo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: