From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inlatum est
inlatum est
Last Update: 2025-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bellum inlatum est
se hizo
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
est per sempre
siempre está en camino
Last Update: 2024-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod dictum est per prophetam
español
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid enim est per ferre verbum
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui est per omnia secula benedictus
that is, by all worlds
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipsi quique ptolomaeus parare voluit insidias, qua causa bellum regi inlatum est
cuando esta es la causa de la guerra se libró contra el rey,
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
longum iter est per praecepta, breve per exempla
el viaje es largo a través de consejos, pero corto y eficaz a por el ejemplo.
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut adimpleretur quod dictum est per esaiam propheta
para que se cumpliese lo dicho por medio del profeta isaías, diciendo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut adimpleretur quod dictum est per esaiam prophetam dicente
para que se cumpliese lo dicho por medio del profeta isaías, que dijo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc adimpletum est quod dictum est per hieremiam prophetam dicente
entonces se cumplió lo dicho por medio del profeta jeremías, diciendo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et decimam decimae per agnos singulos id est per septem agno
también ofreceréis una décima por cada uno de los siete corderos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc autem factum est ut impleretur quod dictum est per prophetam dicente
todo esto aconteció para cumplir lo dicho por el profeta, cuando dijo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc autem factum est per ter et recepta sunt rursum omnia in caelu
esto ocurrió tres veces, y todo volvió a ser retirado al cielo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notum autem factum est per universam ioppen et crediderunt multi in domin
esto fue conocido en todo jope, y muchos creyeron en el señor
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et constituta est per omnes provincias una ultionis dies id est tertiadecima mensis duodecimi ada
en todas las provincias del rey asuero, en un solo día: el día 13 del mes duodécimo, que es el mes de adar
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut adimpleretur quod dictum est per esaiam prophetam dicentem ipse infirmitates nostras accepit et aegrotationes portavi
de modo que se cumpliese lo dicho por medio del profeta isaías, quien dijo: Él mismo tomó nuestras debilidades y cargó con nuestras enfermedades
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et veniens habitavit in civitate quae vocatur nazareth ut adimpleretur quod dictum est per prophetas quoniam nazareus vocabitu
habiendo llegado, habitó en la ciudad que se llama nazaret. así se cumplió lo dicho por medio de los profetas, que había de ser llamado nazareno
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dei enim filius iesus christus qui in vobis per nos praedicatus est per me et silvanum et timotheum non fuit est et non sed est in illo fui
porque jesucristo, el hijo de dios, que ha sido predicado entre vosotros por nosotros (por mí, por silas y por timoteo), no fue "sí y no"; más bien, fue "sí" en él
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cumque iam esset senex depravatum est per mulieres cor eius ut sequeretur deos alienos nec erat cor eius perfectum cum domino deo suo sicut cor david patris eiu
y sucedió que cuando salomón era ya anciano, sus mujeres hicieron que su corazón se desviara tras otros dioses. su corazón no fue íntegro para con jehovah su dios, como el corazón de su padre david
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: