Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veni ad me et ego
yo
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego
et ego
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in me manet et ego in ea
dimora in me e io in esso
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus et ego
soy la voz del que llora en el desierto
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vos in me et ego in vobis
quod justum fuerit davo vobis
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
clamabit ad me et exaudiam eum cum ipso sum in tribulatione eripiam eum et clarificabo eu
alégranos conforme a los días de nuestra aflicción, y a los años en que hemos visto el mal
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego morior
yo protesto te videre
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veni ad me et ego dabo vobis omnia bona
venid a mí y yo os daré todos los bienes.
Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et ego etiam puer
y yo también
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adtende iob et audi me et tace dum ego loqua
atiende, oh job; escúchame. calla, y yo hablaré
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anabella sicut et ego
anabella me gusta
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da mihi dare et ego vobis
me queréis dar, y yo os haré
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si laeseritis eos vociferabuntur ad me et ego audiam clamorem eoru
porque si llegas a afligirle y él clama a mí, ciertamente oiré su clamor
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu mihi domine et ego caeteris
tu mi señor y yo tu siervbo
Last Update: 2024-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia purlcha es et ego te milhi
porque eres una niña y te tengo
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eritque antequam clament ego exaudiam adhuc illis loquentibus ego audia
y sucederá que antes que llamen, yo responderé; y mientras estén hablando, yo les escucharé
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut et ego semper fidelis abraham
y admirable por su piedad y honradez como tobias
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ergo sum silva ignis et ego sum et silva ego auten testis sum intuens eum
therefore i am a forest of fire, and i am and i am a forest, but i am a witness, looking at him
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habeo cornu magnum, et ego non mentior
i have the great horn, and i do not lie!
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quaeretis me, et non invenietis: et ubi ego sum, vos non potestis venire.
me buscaréis, y no me hallaréis; y donde yo estaré, vosotros no podréis venir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: