Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iuris
derecho juridico
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipso iuris
hombre
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fato prudentia maior
fate a wider
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corpus iuris civilis
la ley sabia
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opus, sapientia et prudentia
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iuris preacepta sunt haec:
códice de justiniano
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ara iuris civilis perfecta
ciertos derechos
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nomen iuris de la conducta
el nombre de la ley
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iuris studium et legem veritatis
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nautae prudentia procellae violentiam superat
el marinero supera la tormenta violenta con prudencia
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non est iuris prudentis sine iuris scientia
no es la prudencia del derecho sino la ciencia del derecho
Last Update: 2016-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nescis mi fili quantilla prudentia mundas regatur
do not know my son how little wisdom the world is governed
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est operare pretiumm duplicis pernoscere iuris naturam
la seguridad de la comunidad está en las leyes
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meum est consilium et aequitas mea prudentia mea est fortitud
míos son el consejo y la eficiente sabiduría; mía es la inteligencia, y mía la valentía
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audite filii disciplinam patris et adtendite ut sciatis prudentia
oíd, hijos, la enseñanza de un padre; estad atentos para adquirir entendimiento
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
principium sapientiae posside sapientiam et in omni possessione tua adquire prudentia
¡sabiduría ante todo! ¡adquiere sabiduría! y antes que toda posesión, adquiere entendimiento
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fortitudine illius repente maria congregata sunt et prudentia eius percussit superbu
Él aquietó el mar con su poder, y con su entendimiento aniquiló a rahab
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non omnem coetum multitudinis, sed coetum iuris consensu el utilitaris communione sociatum
no cualquier grupo de personas, sino el conjunto de la ley,
Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: