Results for latrones translation from Latin to Spanish

quodam die iss insidiati sunt latrones.
cierto día los ladrones tendieron una emboscada a estos.

id ipsum autem et latrones qui fixi erant cum eo inproperabant e
también los ladrones que estaban crucificados con él le injuriaban de la misma manera

omnes quotquot venerunt fures sunt et latrones sed non audierunt eos ove
todos los que vinieron antes de mí eran ladrones y asaltantes, pero las ovejas no les oyeron

et cum eo crucifigunt duos latrones unum a dextris et alium a sinistris eiu
y con él crucificaron a dos ladrones, uno a su derecha y otro a su izquierda

simul venerunt latrones eius et fecerunt sibi viam per me et obsederunt in gyro tabernaculum meu
a una vienen sus tropas; allanan su camino contra mí, y ponen sitio alrededor de mi morada

et postquam venerunt in locum qui vocatur calvariae ibi crucifixerunt eum et latrones unum a dextris et alterum a sinistri
cuando llegaron al lugar que se llama de la calavera, le crucificaron allí, y a los malhechores: el uno a la derecha y el otro a la izquierda

adpositaque est eis ciborum magna praeparatio et comederunt et biberunt et dimisit eos abieruntque ad dominum suum et ultra non venerunt latrones syriae in terram israhe
entonces les hizo un gran banquete. y cuando habían comido y bebido, los dejó ir; y se volvieron a su señor. y las bandas armadas de siria no volvieron a hacer incursiones en la tierra de israel

constituerunt autem habitatores hierusalem ochoziam filium eius minimum regem pro eo omnes enim maiores natu qui ante eum fuerant interfecerant latrones arabum qui inruerant in castra regnavitque ochozias filius ioram regis iud
los habitantes de jerusalén proclamaron rey en su lugar a ocozías, su hijo menor, porque una banda armada que había venido con los árabes al campamento había matado a todos los mayores. por eso asumió el reinado ocozías hijo de joram, rey de judá