Results for laudem meam in perpetuum fidem translation from Latin to Spanish

laudem meam in perpetuum fidem
honor

in perpetuum
hasta la eternidad

in perpetuum,
a perpetuidad par ce que je le veaux bien

matrem meam in te fidem
estoy puesta

una in perpetuum
uno para siempre con dios

nunc et in perpetuum
español

in perpetuum et unum diem
tatuajes para siempre y un dia

atque in perpetuum frater
hermano, saludo y adiós para siempre,

in cordibus nostris in perpetuum
la felicidad son momentos guardados en el corazón

ave atque vale in perpetuum frater
español

ab imo lector in perpetuum et unum diem
del lector inferior por siempre y un día.

atque in perpetuum, filia, ave atque vale
salve y adiós para siempre herman

mulieres populi mei eiecistis de domo deliciarum suarum a parvulis earum tulistis laudem meam in perpetuu
a las mujeres de mi pueblo echáis fuera de las casas de sus delicias, y a sus niños despojáis de mi gloria para siempre

deus laudem meam ne tacueris quia os peccatoris et os dolosi super me apertum es
¡despertad, oh arpa y lira! despertaré al alba

terra quoque non veniet in perpetuum quia mea est et vos advenae et coloni mei esti
"la tierra no se venderá a perpetuidad, pues la tierra es mía; porque vosotros sois para mí como forasteros y advenedizos

labium veritatis firmum erit in perpetuum qui autem testis est repentinus concinnat linguam mendaci
el labio veraz permanecerá para siempre; pero la lengua mentirosa, sólo por un momento

aleph ego vir videns paupertatem meam in virga indignationis eiu
yo soy el hombre que ha visto aflicción bajo el látigo de su indignación

nunc igitur domine sermo quem locutus es famulo tuo et super domum eius confirmetur in perpetuum et fac sicut locutus e
"ahora pues, oh jehovah, sea firme para siempre la palabra que has hablado acerca de tu siervo y de su casa, y haz tal como has dicho

cui ille respondit non vadam tecum sed revertar in terram meam in qua natus su
pero él respondió: --no iré, sino que me iré a mi tierra y a mi parentela

non enim erit memoria sapientis similiter ut stulti in perpetuum et futura tempora oblivione cuncta pariter obruent moritur doctus similiter et indoctu
porque ni del sabio ni del necio habrá perpetua memoria, puesto que en los días venideros ya habrá sido olvidado todo. ­y cómo muere el sabio junto con el necio