Results for linum translation from Latin to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

linum

Spanish

lino

Last Update: 2011-07-29
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

linum catharticum

Spanish

lino purgante

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

confundentur qui operabantur linum pectentes et texentes subtili

Spanish

serán confundidos los que trabajan el lino, y los que tejen lino cardado palidecerán

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

deleth quaesivit lanam et linum et operata est consilio manuum suaru

Spanish

busca lana y lino y con gusto teje con sus manos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

calamum quassatum non conteret et linum fumigans non extinguet in veritate educet iudiciu

Spanish

no quebrará la caña cascada, ni apagará la mecha que se está extinguiendo; según la verdad traerá justicia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

qui eduxit quadrigam et equum agmen et robustum simul obdormierunt nec resurgent contriti sunt quasi linum et extincti sun

Spanish

el que saca al carro y al caballo y al ejército junto con su poderío, y yacen para no levantarse jamás; son extinguidos y apagados como una mecha--

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

idcirco convertar et sumam frumentum meum in tempore suo et vinum meum in tempore suo et liberabo lanam meam et linum meum quae operiebant ignominiam eiu

Spanish

por tanto, volveré a tomar mi trigo a su tiempo y mi vino en su época, y quitaré mi lana y mi lino que cubren su desnudez

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

quia fornicata est mater eorum confusa est quae concepit eos quia dixit vadam post amatores meos qui dant panes mihi et aquas meas lanam meam et linum meum oleum meum et potum meu

Spanish

porque su madre se prostituyó; la que los concibió actuó desvergonzadamente, porque dijo: 'iré tras mis amantes que me dan mi pan y mi agua, mi lana y mi lino, mi aceite y mi bebida.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,777,650,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK