From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paratus sum ad cibum
paratus sum ad cibum
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
natus sum ad maiora semper
a mayor nacido
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia ergo ego locutus sum ad deum te quoque non prohibe
porque, ¿quién ha dicho a dios: "ya he llevado mi castigo; no volveré a ofender
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et locutus sum ad transmigrationem omnia verba domini quae ostenderat mih
y comuniqué a los cautivos todas las cosas de jehovah que él me había mostrado
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si gavisus sum ad ruinam eius qui me oderat et exultavi quod invenisset eum malu
si me he alegrado por el infortunio del que me aborrece, o me regocijé cuando le alcanzó el ma
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec dicit dominus deus israhel dicens scribe tibi omnia verba quae locutus sum ad te in libr
"así ha dicho jehovah dios de israel: 'escribe en un libro todas estas palabras que te he hablado
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ecce dies veniunt dicit dominus et suscitabo verbum bonum quod locutus sum ad domum israhel et ad domum iud
"he aquí vienen días, dice jehovah, en que yo cumpliré la buena promesa que he hecho a la casa de israel y a la casa de judá
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et nunc quia fecistis omnia opera haec dicit dominus et locutus sum ad vos mane consurgens et loquens et non audistis et vocavi vos et non respondisti
ahora pues, dice jehovah, por cuanto habéis hecho todas estas obras--y a pesar de que os hablé persistentemente, no escuchasteis; y cuando os llamé, no respondisteis--
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audivit ahias sonitum pedum eius introeuntis per ostium et ait ingredere uxor hieroboam quare aliam esse te simulas ego autem missus sum ad te durus nuntiu
y sucedió que cuando ajías oyó el ruido de sus pasos, al entrar ella por la puerta, dijo: --entra, mujer de jeroboam. ¿por qué finges ser una desconocida? yo he sido enviado con malas noticias para ti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domus haec quam aedificas si ambulaveris in praeceptis meis et iudicia mea feceris et custodieris omnia mandata mea gradiens per ea firmabo sermonem meum tibi quem locutus sum ad david patrem tuu
"respecto a este templo que tú edificas, si caminas en mis estatutos, y pones por obra mis decretos, y guardas todos mis mandamientos andando de acuerdo con ellos, yo cumpliré contigo mi palabra que hablé a tu padre david
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a tertiodecimo anno iosiae filii amon regis iuda usque ad diem hanc iste est tertius et vicesimus annus factum est verbum domini ad me et locutus sum ad vos de nocte consurgens et loquens et non audisti
"desde el año 13 de josías hijo de amón, rey de judá, hasta este día, durante veintitrés años ha venido a mí la palabra de jehovah. os he hablado persistentemente, pero no habéis escuchado
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.