From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
missit me dominus
el diablo me mandó
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diabolus in gaia missit me dominus
el diablo está en la tierra, dios me ha enviado
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
diabulus in gaia, missit me dominus
español
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
missit me dominus missit me diabolus
missit me dominus missit me diabolus
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
misit me dominus
miss it me dominus
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
diabolus in gaia, missit me dominus missit me satanás
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missit me dominus diabolus in gaia missit me dominus
el maestro me envió
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
missit me dominus missit me diabolus missit me satanas
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diabolus in gaia missit me dominus diabolus in gaia missit me dominus
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit sion dereliquit me dominus et dominus oblitus est me
pero sion dijo: "jehovah me ha abandonado; el señor se ha olvidado de mí.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diabolus in gaia, missit me dominus diabolus in gaia missit me dominus missit me dominus missit me diabolus missit me satanas
gaia envió al diablo en mí que yo envié al diablo en la gaia del señor me envió que yo envié el diablo me envió, satanás!
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil enim mihi conscius sum sed non in hoc iustificatus sum qui autem iudicat me dominus es
no tengo conocimiento de nada en contra mía, pero no por eso he sido justificado; pues el que me juzga es el señor
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tu indicasti hodie quae feceris mihi bona quomodo tradiderit me dominus in manu tua et non occideris m
cuando un hombre halla a su enemigo, ¿lo deja ir sano y salvo? ¡jehovah te recompense con bien por lo que has hecho conmigo este día
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et adiuravit me dominus meus dicens non accipies uxorem filio meo de filiabus chananeorum in quorum terra habit
y mi señor me hizo jurar diciendo: "no tomarás mujer para mi hijo de entre las hijas de los cananeos en cuya tierra habito
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
egressa sum plena et vacuam reduxit me dominus cur igitur vocatis me noemi quam humiliavit dominus et adflixit omnipoten
yo me fui llena, pero jehovah me ha hecho volver vacía. ¿por qué, pues, me llamáis noemí, ya que jehovah me ha afligido y el todopoderoso me ha abatido
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit marito suo ecce conclusit me dominus ne parerem ingredere ad ancillam meam si forte saltem ex illa suscipiam filios cumque ille adquiesceret deprecant
entonces sarai dijo a abram: --he aquí que jehovah me ha impedido concebir. Únete, por favor, a mi sierva; quizás yo tenga hijos por medio de ella. abram hizo caso de las palabras de sarai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nun vigilavit iugum iniquitatum mearum in manu eius convolutae sunt et inpositae collo meo infirmata est virtus mea dedit me dominus in manu de qua non potero surger
"atado está el yugo de mis rebeliones; por su mano han sido amarradas. subieron sobre mi cuello; el señor ha hecho decaer mis fuerzas. me ha entregado en manos contra las cuales no podré prevalecer
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dixit itaque ei david cuius es tu vel unde quo pergis qui ait ei puer aegyptius ego sum servus viri amalechitae dereliquit autem me dominus meus quia aegrotare coepi nudius tertiu
entonces david le preguntó: --¿de quién eres tú? ¿de dónde eres tú? y respondió: --yo soy un joven egipcio, siervo de un amalequita. mi amo me abandonó hace tres días, porque yo estaba enfermo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audiam quid loquatur % in me; dominus deus quoniam loquetur pacem in plebem suam et super sanctos suos et in eos qui convertuntur ad co
mira, oh dios, escudo nuestro; pon tu vista en el rostro de tu ungido
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit ad me dominus fili hominis pone cor tuum et vide oculis tuis et auribus tuis audi omnia quae ego loquor ad te de universis caerimoniis domus domini et de cunctis legibus eius et pones cor tuum in viis templi per omnes exitus sanctuari
y jehovah me dijo: "oh hijo de hombre, fíjate bien; mira con tus ojos y oye con tus oídos todo lo que yo hablo contigo sobre todos los estatutos de la casa de jehovah y sobre todas sus leyes. fíjate bien en quiénes han de ser admitidos en el templo, y en todos los que han de ser excluidos del santuario
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting