Results for mundum translation from Latin to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Spanish

Info

Latin

ego vici mundum

Spanish

vivo, conquisté el mundo.

Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ite incendite mundum

Spanish

ite incendite mundum

Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

deus mundum aedificavit.

Spanish

dios creó el mundo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sic deus dilexit mundum

Spanish

amado

Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et ducit mundum per luce

Spanish

Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nolite timere ego bici mundum

Spanish

no tenga miedo mundo egovici

Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hunc mundum tipice labyrinthus denotat ille

Spanish

aquel laberinto típicamente significa este mundo.

Last Update: 2018-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nemo vir est qui mundum non reddat meliorem

Spanish

¿qué hombre es aquel que no quiere mejorar el mundo?

Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

maria putat mundum locum periculosum esse.

Spanish

maría piensa que el mundo es un lugar peligroso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sic deus dilexis mundum ut omnis qui credit

Spanish

Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

poseam onor sobodor mystici honoris mundum beátis

Spanish

onor sobodor mystici poseam honoris beatis limpia

Last Update: 2015-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

sicut me misisti in mundum et ego misi eos in mundu

Spanish

así como tú me enviaste al mundo, también yo los he enviado al mundo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quis potest dicere mundum est cor meum purus sum a peccat

Spanish

¿quién podrá decir: "yo he limpiado mi corazón; limpio estoy de mi pecado"

Last Update: 2012-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

hunc mundum haud aliud esse, quam amplissimam quandam hominis domum

Spanish

este mundo no es diferente

Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innova in visceribus mei

Spanish

si yo tuviese hambre, no te lo diría a ti, porque mío es el mundo y su plenitud

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quis est qui vincit mundum nisi qui credit quoniam iesus est filius de

Spanish

¿quién es el que vence al mundo, sino el que cree que jesús es el hijo de dios

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et cum venerit ille arguet mundum de peccato et de iustitia et de iudici

Spanish

"cuando él venga, convencerá al mundo de pecado, de justicia y de juicio

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

exivi a patre et veni in mundum iterum relinquo mundum et vado ad patre

Spanish

yo salí de la presencia del padre y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo y voy al padre

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ait illi utique domine ego credidi quia tu es christus filius dei qui in mundum venist

Spanish

le dijo: --sí, señor; yo he creído que tú eres el cristo, el hijo de dios, el que había de venir al mundo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non enim misit deus filium suum in mundum ut iudicet mundum sed ut salvetur mundus per ipsu

Spanish

porque dios no envió a su hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por él

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,951,806,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK